China Book Library: Uncover Rich Chinese Literature and Art

The Interplay of the Oral and the Written in Chinese Popular Literature

Although the interrelationship between oral (or performing) and written traditions in Chinese popular literature is an issue that concerns practically everybody who reads or teaches Chinese literature, surprisingly it has never been properly treated in a scholarly forum before.

Publisher site

For that reason alone, this volume is especially important and deserves serious consideration from scholars and students in the field.

Through subjects ranging from Ming vernacular fiction to popular prints and contemporary storytelling and folk ballads, this volume examines the interplay of oral and written traditions in China from interdisciplinary perspectives. Literary criticism, linguistic analysis, fieldwork, folklore studies, and the exploration of visual sources all bring out vital perspectives on central questions. Exploring the traditions of professional storytelling and popular entertainment literature in China, they offer enquiries into new material and give astonishing responses to old controversies. In going beyond the simple binary oral versus written, the essays in this volume ask not whether a text bears a relationship to the oral tradition but how and to what extent.

Written by contributors well versed in their subject, these essays are highly scholarly and analytical treatments of the issues. Through their more detailed knowledge about Chinese verbal art in performance, or first-hand understanding of living traditions, the authors provide fresh insights to the understanding of how the oral and the written interact. Overall, this well-edited and well-written volume makes an excellent contribution to the literature in its field.

  • Examines the interrelationship between oral (or performing) and written traditions in Chinese popular literature
  • Offers enquiries into new material and gives astonishing responses to old controversies
  • Provides interdisciplinary perspectives on Chinese popular entertainment literature from the Ming dynasty to the present
  • Makes an excellent contribution to the literature in its field.
China-Underground

CinaOggi.it and China-underground.com are two websites focused on China and Chinese culture. The site includes thousands of articles on this country structured in categories: news, trends, economy, history, art, guides, literature , pictures gallery, videos and Chinese cinema.

Recent Posts

Ancient Chinese Astronomy: History, Myths & Facts

From Xiu to Dragons: Understanding Chinese Constellations. Ancient Chinese astronomy reflects a deep-rooted interest in…

2 days ago

China’s “996” Work Culture: Impacts and Implications

Balancing Ambition and Well-being: A Look at the "996" Phenomenon. The "996" work culture (九九六工作制)…

5 days ago

Hong Kong’s Quest for Gender Equality: TWF’s #BreakZeroSum Campaign 2023

Gender Equality is a Win-win. The Women's Foundation (TWF) launched the #BreakZeroSum video campaign aimed…

1 week ago

Journey to Wang Tong: Larry Feign’s Enigmatic Village Tales

The Village At The Center of the World: Larry Feign's Vivid Visual Chronicles Acclaimed writer…

1 week ago

Tokyo Experiences the Charm of Sichuan Baijiu and Culinary Wonders

The Fusion of Flavors: Sichuan Meets Tokyo. The flavors and traditions of China's premier liquor…

2 weeks ago

“Moonlight Sculptor: Dark Gamer” Debuts Across Asian Markets Today

XLGAMES Reveals Newest Game: "Moonlight Sculptor: Dark Gamer". Leading gaming corporation, XLGAMES, Inc., helmed by…

2 weeks ago